2022/01/01 10:44
HAPPY NEW YEAR 2022 !
あけましておめでとうございます。ONLY ONE NAMEのBoojilです。
昨年、ネームアートやオリジナルグッズのご注文をくださった皆様、本当にありがとうございます。
2021年1月にONLY ONE NAMEのサイトがリニューアルオープンしてから、約400名の方のネームアートを描かせていただきました。
この時代を共に生きるいろんな年代、立場にある方の大切な名前から出来上がる作品たち。
おひとり、おひとりの名前の由来、込められた願いに想いを馳せた一年でした。
産まれてきたばかりの赤ちゃんの名前から、愛するパートナーの名前、大好きな友人、
天国に旅立ってしまったご家族の名前、韓国語や英語など、海外からのご依頼も。
わたしにとって、どの方の名前もスペシャルで描く側としての責任を感じながら皆様の幸せを願い絵を描いています。
ギフトで使用するラッピングの売上から1点あたり200円を寄付に。ラッピングは109件集まり、21800円。そして売上全体から78,200円を追加し、合計100,000円を2021年12月25日のクリスマスに、国連WFPに寄付させていただきました。
オーダーくださった方、本当に温かいメッセージをありがとうございます。
みなさまにお届けした作品は、確実に遠く離れた世界で飢餓と戦っている方々の支援になっています。
200円で5名分、10万円で500名分の緊急食料をお届けすることができます。
コロナ禍に入り、途上国の状況はますます困窮しています。
直接目には見えないけれど、遠く離れた場所で過ごすお腹を空かせたこどもたちに温かな食事が届けられたらどんなによいかと思います。
名前の由来やエピソードからオリジナルの手法で描き上げるネームアートの活動を始めて12年が経ちました。
わたしにできることは、たくさんたくさん絵を描いて、こうして少しでも寄付をすること。
見てくださる方の心を作品で温めることができたら、何より幸せなことだと思います。
どうか、紛争や貧困のない、美しい世界になりますように。
改めてこれまでオーダーくださった皆様、心より感謝申し上げます。
今年もまた新しい出逢いを楽しみに、心を込めて描いていきます。
どうぞ本年もよろしくお願いいたします！
Donated 100,000 yen (874.08 $ )for a part of the sales of name art .
In February of this year, we renewed the custom-made name art WEBSITE entitled ONLY ONE NAME, and it has been 11 years since this activity started.
Donate 200 yen per item from the sales of wrapping used as a gift. 109 wrappings are collected for 21800 yen. We added 78,200 yen from the total sales and donated a total of 100,000 yen to the United Nations WFP this year as well. It was the amount I was thinking for, so I am very satisfied with it.
2022.1.1
Boojil
